1
00:00:13,649 --> 00:00:38,560
Translated by Mr_x.1
0:00:39,100 -->00:00:59,739
Warning: Film 18 is not suitable for family viewing
This movie contains a lot of porn scenes 

2
00:01:29,547 --> 00:01:31,465
Have you seen "Francis"??

3
00:01:31,591 --> 00:01:33,134
No, not recently

4
00:01:33,217 --> 00:01:34,718
You mean a while ago, huh?

5
00:01:52,278 --> 00:01:55,072
The social worker wants you to call him.

6
00:01:55,406 --> 00:01:57,533
Get out of my face, I can't get anything out of it

7
00:01:59,410 --> 00:02:00,536
There's mail for you.

8
00:02:00,620 --> 00:02:01,662
Should I bring it??

9
00:02:07,084 --> 00:02:10,462
It's been 5 days since we last met
Have you decided to go out?

10
00:02:11,922 --> 00:02:14,591
Having fun doesn't mean I want to go out
.

11
00:02:14,842 --> 00:02:16,176
Damn it, get out of my face.

12
00:02:16,510 --> 00:02:19,930
I'll get you a drink. It's been ages since we talked.

13
00:02:21,390 --> 00:02:22,557
Do you have money?

14
00:02:22,642 --> 00:02:25,102
Sure, where would you like to sit??

15
00:02:25,519 --> 00:02:27,103
Pay for another play session
.

16
00:02:39,950 --> 00:02:41,076
Do you know her?

17
00:02:41,202 --> 00:02:43,204
Show your bet!
Ace Queen.

18
00:02:43,287 --> 00:02:44,204
no!

19
00:02:45,247 --> 00:02:46,498
I didn't want to say no
.

20
00:02:47,124 --> 00:02:50,252
What about me proposing to her?
?

21
00:02:56,425 --> 00:02:58,009
Nadine, phone call for you.

22
00:02:58,511 --> 00:02:59,678
It's Francis.

23
00:03:00,763 --> 00:03:01,638
Welcome?

24
00:03:11,357 --> 00:03:13,692
Don't stand there like that
I will lose focus

25
00:03:14,443 --> 00:03:16,153
We'll talk later, okay

26
00:03:16,696 --> 00:03:17,738
Are you coming home?

27
00:03:17,863 --> 00:03:20,323
I don't know yet, okay??

28
00:03:35,000 --> 00:03:400,100
"Fuck me"
"He raped me"

29
00:03:45,307 --> 00:03:46,599
There is no one here!

30
00:03:54,358 --> 00:03:56,401
Come here! Where is Radwan?

31
00:03:58,404 --> 00:04:01,323
Come here! What happened to "Raduan"??

32
00:04:16,756 --> 00:04:18,382
Are you still watching this shit?

33
00:04:23,971 --> 00:04:25,389
I wasn't expecting your presence

34
00:04:25,514 --> 00:04:26,806
Shut this thing down.

35
00:04:29,351 --> 00:04:32,395
You are sick
I understand that if you're a man.

36
00:04:34,523 --> 00:04:36,024
Go to the kitchen

37
00:04:36,108 --> 00:04:39,236
I'm tired of masturbating in my room

38
00:04:43,741 --> 00:04:45,033
Where is the parchment paper?

39
00:04:45,201 --> 00:04:46,202
In the basket.

40
00:04:48,245 --> 00:04:50,330
-Are you a smoker now?
- no! It's yours

41
00:04:50,414 --> 00:04:53,250
It's a gift from King Radwan.

42
00:04:53,709 --> 00:04:56,628
This fool, Radwan, acts like his brother?

43
00:04:56,754 --> 00:04:57,671
Don't worry.

44
00:04:57,838 --> 00:04:59,422
I am able to handle it

45
00:04:59,548 --> 00:05:00,674
I'm not worried

46
00:05:01,050 --> 00:05:04,887
The problem is, you're a fool
Everyone knows

47
00:05:05,012 --> 00:05:07,931
The police will arrest you as soon as possible

48
00:05:10,142 --> 00:05:12,561
I mean, he's not the horny type

49
00:05:12,645 --> 00:05:14,647
There is something in common between us.

50
00:05:15,731 --> 00:05:17,816
I don't do that on a first date

51
00:05:18,567 --> 00:05:21,528
But that seems very clear
Why didn't he call?

52
00:05:22,446 --> 00:05:24,364
You know what?
I think I hid it

53
00:05:25,074 --> 00:05:27,826
I am a girl with a personality that scares men.

54
00:05:27,910 --> 00:05:29,912
It drains their resilience

55
00:05:32,456 --> 00:05:34,958
Anyway, they're all a bunch of sissies

56
00:05:39,046 --> 00:05:41,089
Manu, come here!!

57
00:05:43,425 --> 00:05:44,342
Have you seen Radwan?

58
00:05:44,885 --> 00:05:46,303
Have you seen Radwan?

59
00:05:47,555 --> 00:05:51,016
Tell him he's wanted
And we're going to shove garbage up his ass

60
00:05:51,433 --> 00:05:52,475
What did he do?

61
00:05:52,601 --> 00:05:56,021
Tell this idiot we're out to kill him, okay?

62
00:05:56,188 --> 00:05:57,314
Did you understand this??

63
00:05:57,439 --> 00:05:58,940
I understand

64
00:05:59,024 --> 00:06:01,484
Watch your words or I will expose you

65
00:06:01,652 --> 00:06:04,529
He's always around your house
Watch him...

66
00:06:04,613 --> 00:06:07,115
Or you will get your share too
Now go!

67
00:06:07,825 --> 00:06:08,659
Go!

68
00:06:12,538 --> 00:06:13,872
Do you have some marijuana left with you?

69
00:06:14,456 --> 00:06:16,082
Did you smoke everything you had?

70
00:06:16,667 --> 00:06:18,627
You are hopeless.

71
00:06:46,405 --> 00:06:47,864
Can I buy you a drink?

72
00:06:50,117 --> 00:06:51,326
Did you get money??

73
00:06:51,452 --> 00:06:54,288
You're lucky
I just got on welfare

74
00:06:54,830 --> 00:06:56,832
Are you french to get it??

75
00:06:56,916 --> 00:06:57,833
Yes

76
00:06:58,417 --> 00:06:59,751
I'm going to my brother

77
00:06:59,877 --> 00:07:02,921
Don't count me with you. I'll go smoke
I'll meet you later

78
00:07:03,005 --> 00:07:03,922
It won't be long

79
00:07:14,892 --> 00:07:18,145
What are you doing with that damned bitch?

80
00:07:18,312 --> 00:07:20,731
You're wasting your fucking life

81
00:07:21,482 --> 00:07:22,774
Go to hell

82
00:07:37,331 --> 00:07:38,999
You're ruining everything

83
00:07:39,667 --> 00:07:40,959
You are poison.

84
00:07:42,169 --> 00:07:43,628
Could you lend me 300 francs?

85
00:07:43,712 --> 00:07:45,380
You will get angry

86
00:07:45,506 --> 00:07:46,423
Come on...

87
00:07:53,597 --> 00:07:55,181
Work, have you heard about work?

88
00:07:55,516 --> 00:07:57,309
There is no work in France!

89
00:08:00,479 --> 00:08:01,438
Thanks

90
00:08:06,694 --> 00:08:08,028
Let's split

91
00:08:08,153 --> 00:08:10,363
Just a second, Manu. Did he hit you?

92
00:08:10,447 --> 00:08:11,614
Just a second, Manu. Did he hit you?

93
00:08:11,740 --> 00:08:14,909
You should have smashed his face.

94
00:08:15,035 --> 00:08:16,536
If I were you, I wouldn't accept anything like this.

95
00:08:16,620 --> 00:08:18,997
I think I'll try something else

96
00:08:19,498 --> 00:08:21,208
Let's have six beers.

97
00:08:21,333 --> 00:08:22,876
Yes, of course.

98
00:08:24,837 --> 00:08:25,921
Do you want me to come?

99
00:08:28,465 --> 00:08:31,217
Yes, I would like that..

100
00:08:33,137 --> 00:08:35,305
You know, there are things...

101
00:08:35,556 --> 00:08:39,393
I want to talk to you about it
Maybe you can tell me what to do
00:08:41,103 --> 00:08:42,229
Look

102
00:08:42,730 --> 00:08:44,523
There's someone I need to see

103
00:08:44,648 --> 00:08:48,026
But I will check the train schedules later

104
00:08:49,778 --> 00:08:50,862
Where are you??

105
00:08:51,196 --> 00:08:52,030
Get down, Jovizi.

106
00:08:52,156 --> 00:08:55,159
Station Hotel
You won't miss it

107
00:08:55,284 --> 00:08:55,993
Yes

108
00:08:56,452 --> 00:08:58,787
They saw you in a porn movie...

109
00:09:00,372 --> 00:09:02,624
Give me the spicy details.

110
00:09:03,584 --> 00:09:05,043
It was very frustrating

111
00:09:05,544 --> 00:09:09,714
You always help others
Then they say that about you.

112
00:09:09,840 --> 00:09:12,342
Why are you telling me, don't you want to?

113
00:09:12,760 --> 00:09:14,303
What can I say?

114
00:09:15,095 --> 00:09:17,263
I just wanted you to know
...

115
00:09:17,514 --> 00:09:18,973
So, I knew

116
00:09:19,099 --> 00:09:22,227
Did you sleep with them?
I snorted at all of them

117
00:09:23,562 --> 00:09:27,691
Put them all on one line
And I'll unload on them, one by one.

118
00:09:32,654 --> 00:09:34,614
 Give me a beer
- Okay

119
00:09:54,635 --> 00:09:56,720
You want to play rough, huh??

120
00:09:57,221 --> 00:09:58,805
So, let's play rough

121
00:10:04,978 --> 00:10:06,020
Have you had enough?

122
00:10:07,689 --> 00:10:08,731
Stay there

123
00:10:10,025 --> 00:10:11,276
Take it out

124
00:10:14,196 --> 00:10:15,197
Let's get started

125
00:10:22,746 --> 00:10:23,872
Take off your clothes

126
00:10:24,832 --> 00:10:26,208
Take off your clothes, or I'll tackle you with a knife!

127
00:10:35,384 --> 00:10:36,385
Cut it

128
00:11:46,038 --> 00:11:47,080
Do you want to exchange?

129
00:11:47,206 --> 00:11:48,415
Yes

130
00:11:49,791 --> 00:11:50,917
Finish bellowing

131
00:11:53,337 --> 00:11:54,796
Position on all fours.

132
00:11:55,797 --> 00:11:56,631
Stir it

133
00:12:24,993 --> 00:12:27,036
Oh shit, it's like I'm fucking a zombie

134
00:12:32,960 --> 00:12:34,670
Move your butt a little.

135
00:12:36,505 --> 00:12:38,924
What do you think you have between your legs, you idiot?

136
00:12:40,801 --> 00:12:41,927
I've had enough of you, you bitch

137
00:13:03,573 --> 00:13:07,577
Manu, how could you?
How could you let them do that to you?

138
00:13:12,165 --> 00:13:15,918
Damn it, Manu, how could you do that??

139
00:13:17,087 --> 00:13:19,380
Worse could have happened

140
00:13:22,426 --> 00:13:23,802
We're still alive, aren't we?

141
00:13:27,931 --> 00:13:32,352
Damn, how could you say that?
How could you say that??

142
00:13:36,690 --> 00:13:40,068
I don't care about his dick

143
00:13:40,193 --> 00:13:42,820
I have others. I fucked them all, I say

144
00:13:43,488 --> 00:13:46,991
If you leave your car in the projects
You must empty its contents

145
00:13:47,117 --> 00:13:49,202
Because someone is going to break it.

146
00:13:50,245 --> 00:13:54,457
I didn't leave anything valuable in my pussy.
For those idiots
.

147
00:13:54,833 --> 00:13:57,418
It's just part of the penis
We are just girls

148
00:13:57,544 --> 00:13:59,170
Things will be okay now.

149
00:14:02,215 --> 00:14:03,591
Damn

150
00:15:52,659 --> 00:15:53,660
Turn around

151
00:15:53,869 --> 00:15:55,370
I will make you have an orgasm

152
00:16:44,503 --> 00:16:48,423
If you have to take my whisky
Put it away after you use it!

153
00:16:49,090 --> 00:16:50,633
I left some for you

154
00:16:52,886 --> 00:16:54,721
It's always the same thing

155
00:16:54,804 --> 00:16:58,349
Give me the smart answer
You can't talk to people

156
00:16:58,475 --> 00:17:02,975
Sharing space means exchanging conversations
And show some respect

157
00:17:03,605 --> 00:17:05,523
And you can't do that

158
00:17:12,906 --> 00:17:14,574
Are you sure you've run out of weed?

159
00:17:40,308 --> 00:17:42,226
What's your problem?

160
00:17:43,395 --> 00:17:44,896
Stop sulking, okay.

161
00:17:48,900 --> 00:17:50,526
Give me Jack's whiskey, will you?
- No

162
00:17:53,321 --> 00:17:54,030
Come on..

163
00:18:06,835 --> 00:18:08,294
Take it, princess.

164
00:18:15,427 --> 00:18:16,261
You motherfucker!

165
00:18:16,386 --> 00:18:17,512
Kill him

166
00:18:30,567 --> 00:18:31,484
Kill him

167
00:18:33,403 --> 00:18:34,320
Kill him

168
00:18:35,905 --> 00:18:37,948
Let him go, he's just a child

169
00:18:38,283 --> 00:18:39,492
Stay out of the topic!

170
00:18:40,201 --> 00:18:42,578
You scum, he's just a kid

171
00:18:42,704 --> 00:18:44,163
Get rid of your fucking face!

172
00:18:44,289 --> 00:18:45,873
Is he your lover, bitch?

173
00:18:45,957 --> 00:18:48,417
Do you want to get your share too, Bossy?

174
00:18:48,501 --> 00:18:50,419
Leave it, you hear?

175
00:18:50,629 --> 00:18:51,963
Let it go, I said

176
00:18:52,756 --> 00:18:53,715
Okay

177
00:18:54,758 --> 00:18:56,009
Come on, you

178
00:18:56,134 --> 00:18:57,260
They will kill him.

179
00:18:57,385 --> 00:19:00,012
Don't worry, calm down. Go

180
00:19:00,138 --> 00:19:02,974
Go, I said! Hurry up!

181
00:19:07,812 --> 00:19:11,232
By the way
Your wizard friend Francis called you

182
00:19:11,608 --> 00:19:14,068
What do you see in a hypocrite like him?

183
00:19:14,986 --> 00:19:16,028
What did he say??

184
00:19:16,655 --> 00:19:19,616
He was drunk
I don't want him here, understand?
?

185
00:19:19,741 --> 00:19:21,701
There is no risk of that

186
00:19:22,661 --> 00:19:23,411
When do I call?

187
00:19:23,703 --> 00:19:26,247
He'll be staying here for weeks after all...

188
00:19:26,373 --> 00:19:28,291
It will be emptied out of the refrigerator.

189
00:19:28,375 --> 00:19:31,753
He cannot drink coffee without spilling half of it

190
00:19:34,339 --> 00:19:36,883
Internal position to drown his cotton

191
00:19:37,008 --> 00:19:41,508
How can i know
He will filter it again to fix it

192
00:19:41,721 --> 00:19:44,056
It's pathetic. Keep it away

193
00:19:44,349 --> 00:19:46,100
Don't worry, calm down

194
00:19:48,061 --> 00:19:49,479
Calm down

195
00:19:51,147 --> 00:19:53,149
You're a fucking idiot

196
00:20:01,408 --> 00:20:02,784
What is the cause of these bruises??

197
00:20:03,993 --> 00:20:05,119
Who did that?

198
00:20:10,083 --> 00:20:13,169
Bastards like to always have a reason
To hit someone to make you feel like you

199
00:20:13,712 --> 00:20:15,463
 Alive!

200
00:20:16,464 --> 00:20:18,174
Did you do it again??

201
00:20:18,383 --> 00:20:22,053
You're always high on something
Always high.

202
00:20:29,978 --> 00:20:31,145
Were you raped?

203
00:20:33,064 --> 00:20:34,065
Were you raped??

204
00:20:41,656 --> 00:20:42,406
Who did that??

205
00:20:42,741 --> 00:20:44,200
Man disgusting

206
00:20:44,325 --> 00:20:48,203
He's my best colleague
So shut your big fucking mouth

207
00:20:48,913 --> 00:20:52,374
You know what? You are his slave
You do everything he asks

208
00:20:52,917 --> 00:20:55,753
He doesn't give anything
"Your best colleague"

209
00:21:01,926 --> 00:21:06,055
Who is he?
Who did that to you? from?

210
00:21:06,181 --> 00:21:07,223
Damn you

211
00:21:07,390 --> 00:21:11,519
You didn't even bother to ask how I felt!

212
00:21:12,645 --> 00:21:14,813
You make me want to puke, you idiot!

213
00:21:23,740 --> 00:21:25,450
..You don't seem very upset

214
00:21:26,242 --> 00:21:27,868
Damn, you disgust me

215
00:21:30,038 --> 00:21:30,580
Bitch

216
00:22:17,627 --> 00:22:20,755
Can you tell me which room
Where does Mr. Godot reside?

217
00:22:21,214 --> 00:22:23,507
Room 26, on the second floor

218
00:22:25,218 --> 00:22:26,928
But he only paid for one bed

219
00:22:28,847 --> 00:22:31,057
I'm just here to give him a blowjob.

220
00:22:33,726 --> 00:22:34,601
How are you??

221
00:22:34,686 --> 00:22:35,853
By the way.....

222
00:22:35,937 --> 00:22:39,398
I'm off Sibotex to free base

223
00:22:40,024 --> 00:22:43,736
What about making a prescription? 
With your fancy handwriting?

224
00:22:44,028 --> 00:22:45,446
Give it to me

225
00:22:45,572 --> 00:22:46,781
Hand it over.

226
00:22:50,827 --> 00:22:53,913
At the top, on the right
Three boxes of 8...

227
00:22:53,997 --> 00:22:55,540
It's okay...

228
00:22:55,665 --> 00:22:57,833
I can fill out this form blindfolded

229
00:23:00,461 --> 00:23:04,173
Isn't this too much?
You may encounter problems...

230
00:23:04,507 --> 00:23:09,007
I don't need to fill my head with this
Do you understand?

231
00:23:14,559 --> 00:23:16,811
Stop, before I forget...

232
00:23:17,812 --> 00:23:19,605
Do you remember Noel?

233
00:23:19,856 --> 00:23:21,607
You know what you did!
Crossing the border by bicycle, with acid
...

234
00:23:21,691 --> 00:23:24,944
Crossing the border by bike with acid and everything...

235
00:23:25,194 --> 00:23:27,905
And all I could get
Some of her fake IDs.

236
00:23:28,031 --> 00:23:30,199
And I won't be able to go, I understand

237
00:23:30,325 --> 00:23:33,661
At midday on the 13th 

238
00:23:33,786 --> 00:23:35,746
I have to be at the station bar in Lexwell.

239
00:23:36,497 --> 00:23:38,165
- Where is this?
- In Vosges.

240
00:23:38,875 --> 00:23:41,502
Did you imagine the situation?
I won't be able to be there

241
00:23:42,837 --> 00:23:45,172
Give her the papers.

242
00:23:45,465 --> 00:23:49,965
They cross the border by bike
With acid and all that stuff

243
00:23:51,054 --> 00:23:53,598
You have to do it, I understand

244
00:23:53,890 --> 00:23:56,017
People are in deep disgust now

245
00:23:56,267 --> 00:23:57,393
Count on me

246
00:23:58,436 --> 00:24:00,771
Okay, I'll scroll down

247
00:24:02,649 --> 00:24:03,608
Thanks

248
00:24:06,027 --> 00:24:07,486


249
00:24:07,612 --> 00:24:09,196
Thanks for coming

250
00:24:13,284 --> 00:24:14,285
By the way...

251
00:24:15,912 --> 00:24:17,079
Did you notice?

252
00:24:18,623 --> 00:24:21,167
There is a pharmacy outside.

253
00:24:21,501 --> 00:24:24,754
No kidding?
I trust you to choose the right hotel

254
00:25:49,589 --> 00:25:50,339
What?

255
00:25:51,841 --> 00:25:53,133
No, there's nothing inside.

256
00:25:58,598 --> 00:26:00,182
The last train has gone

257
00:26:01,476 --> 00:26:02,435
Madness

258
00:26:03,269 --> 00:26:04,812
You are here for a night.

259
00:26:08,775 --> 00:26:10,735
There are no trains until the morning

260
00:26:12,653 --> 00:26:14,279
You are one who talks a lot

261
00:26:15,990 --> 00:26:16,949
Where were you headed?

262
00:26:19,118 --> 00:26:20,369
Paris, I think

263
00:26:22,371 --> 00:26:23,497
To Paris?

264
00:26:24,791 --> 00:26:26,042
To Paris?

265
00:26:27,627 --> 00:26:28,377
Can you drive a car?
Yes

266
00:26:31,714 --> 00:26:34,800
If you can drive cars
I have the wheels

267
00:26:36,177 --> 00:26:37,887
I wouldn't mind going to Paris.

268
00:27:07,083 --> 00:27:08,292
Is there someone waiting for you?

269
00:27:09,836 --> 00:27:11,087
Most likely, no!

270
00:27:16,884 --> 00:27:17,926
This is useful

271
00:27:19,971 --> 00:27:21,681
Really useful

272
00:27:23,975 --> 00:27:26,852
I'm in deep shit, I understand

273
00:27:28,312 --> 00:27:30,731
I know, how bad it is for this to happen to you

274
00:27:32,483 --> 00:27:34,860
I want to see the sea
Drive there.

275
00:27:36,279 --> 00:27:39,156
You keep the car and I'll pay for the gas.

276
00:27:39,574 --> 00:27:40,533
Nice

277
00:28:07,393 --> 00:28:08,685
Can I ask you a question?

278
00:28:09,979 --> 00:28:10,896
What 

279
00:28:11,439 --> 00:28:13,065
Have you acted in pornographic films?
?

280
00:28:14,108 --> 00:28:15,109
Do you want the truth?

281
00:28:16,861 --> 00:28:18,737
Yes, how did you know that?

282
00:28:18,863 --> 00:28:20,823
Is your lover involved in these things?

283
00:28:21,782 --> 00:28:24,659
I don't have a man. I'm in it alone.

284
00:28:27,330 --> 00:28:29,332
Good for you. What can I say?

285
00:28:31,876 --> 00:28:33,419
Damn it,

286
00:28:33,544 --> 00:28:36,797
I'm thirsty
Please stop, I have to have a drink

287
00:28:37,757 --> 00:28:40,092
Ahead of us on the road there is a gas station
There is a sign.

288
00:28:43,304 --> 00:28:44,388
Good

289
00:28:45,389 --> 00:28:47,557
Don't try to cause me any trouble.

290
00:28:49,477 --> 00:28:52,104
I really wouldn't even think about it.

291
00:30:13,978 --> 00:30:16,772
if you want, 
You can take the car now and go
.

292
00:30:26,032 --> 00:30:27,575
I'm going to eat. What about you?

293
00:30:30,703 --> 00:30:33,205
I don't know. 
I will eat with you

294
00:30:45,092 --> 00:30:47,719
Strange how we met together
Isn't it?

295
00:30:50,222 --> 00:30:52,057
No, this is not strange.

296
00:30:52,683 --> 00:30:54,351
It was then or never.

297
00:30:56,687 --> 00:30:57,938
I think so.

298
00:30:58,981 --> 00:31:00,816
 We can go on a trip.

299
00:31:01,609 --> 00:31:02,860
With your 10,000 francs?

300
00:31:04,487 --> 00:31:06,739
I don't want to go anywhere.

301
00:31:06,822 --> 00:31:09,783
I also have to be in Vosges on the 13th

302
00:31:10,910 --> 00:31:13,829
I don't want to disappoint Noel.

303
00:31:16,540 --> 00:31:18,625
We can stay together until then

304
00:33:13,908 --> 00:33:14,992
 Too bad for her

305
00:33:16,243 --> 00:33:17,035
- Damn, I'm scared
.

306
00:34:24,395 --> 00:34:26,063
Damn it's weird 

307
00:34:29,525 --> 00:34:31,068
It's going very fast actually

308
00:34:33,404 --> 00:34:36,990
You were standing close to me
I could have shot you in the arm.

309
00:34:37,783 --> 00:34:39,034
Because of that experience we will be better off

310
00:34:39,910 --> 00:34:41,995
We will do better in the future.

311
00:34:42,913 --> 00:34:44,122
How did I make you feel?

312
00:34:46,875 --> 00:34:48,001
First, I felt

313
00:34:48,335 --> 00:34:50,378
- Very bad

314
00:34:51,046 --> 00:34:52,297
I wanted to cry.

315
00:34:53,424 --> 00:34:54,550
End of the world

316
00:34:56,302 --> 00:34:57,720
But now... 

317
00:34:58,721 --> 00:35:00,723
I feel very good...

318
00:35:01,974 --> 00:35:05,060
I almost feel like doing this...
Again, right?...

319
00:35:11,609 --> 00:35:14,153
It's dangerous
We don't know if they are looking for us or not

320
00:35:16,280 --> 00:35:19,366
Don't forget that cops are inherently stupid
.

321
00:35:20,326 --> 00:35:23,746
But they are also very diligent
And we both weren't very careful enough.

322
00:35:30,711 --> 00:35:31,878
You have to be sharp

323
00:35:34,089 --> 00:35:36,174
From now on we have to drink a lot.

324
00:35:37,676 --> 00:35:39,052
We meet some men...

325
00:35:42,056 --> 00:35:44,683
The more sex you have, the less you think about it

326
00:35:45,351 --> 00:35:46,560
The more you sleep, the better.

327
00:38:03,655 --> 00:38:05,239
I know what would be good now?

328
00:38:06,742 --> 00:38:09,369
If you do 69 position with us
.

329
00:38:15,375 --> 00:38:15,875
Stranger than me

330
00:39:16,854 --> 00:39:20,899
Did you see how that pig fell unconscious?
With his expensive suit. Hello...boom.
 His face shape
- That idiot

331
00:39:21,024 --> 00:39:22,275
Welcome

332
00:39:23,986 --> 00:39:25,112
His face shape

333
00:39:25,362 --> 00:39:27,238
- That idiot!

334
00:39:31,243 --> 00:39:31,993
Where are we going??

335
00:39:32,661 --> 00:39:33,662
Dunno...

336
00:39:34,496 --> 00:39:36,164
Wherever luck takes us

337
00:39:36,790 --> 00:39:41,290
And we'll leave the "you can have sex" thing.
Part of our souls to go their own way.

338
00:39:45,215 --> 00:39:46,883
-I shaved myself everywhere 

339
00:39:47,342 --> 00:39:49,177
 She's crazy like that 

340
00:39:49,595 --> 00:39:51,763
What do you know? This looks good.

341
00:39:54,433 --> 00:39:57,769
We are far from Vosges
We have to be there on the 13th.

342
00:39:58,854 --> 00:40:00,105
What should we do there?

343
00:40:00,397 --> 00:40:03,191
It's distant, cold and ugly

344
00:40:03,859 --> 00:40:06,194
We have a date there with Noel, right?

345
00:40:07,779 --> 00:40:09,864
Yes, I forgot

346
00:40:13,493 --> 00:40:15,536
I advise you to use Beretta 92..

347
00:40:15,662 --> 00:40:18,748
With an ivory grip, 
All stainless steel

348
00:40:18,874 --> 00:40:23,295
It's one of my favorite weapons...

349
00:40:24,546 --> 00:40:26,673
He's so manly
I think it's a wonderful thing.

350
00:40:31,887 --> 00:40:35,098
You have to press the safe deeply
Until the end.

351
00:40:35,223 --> 00:40:39,560
And pull the sled back
And move the lock to the side

352
00:40:39,686 --> 00:40:42,355
So ready to fire?

353
00:40:42,481 --> 00:40:44,316
Remember to push the magazine firmly all the way

354
00:40:44,399 --> 00:40:48,694
Pull the slide and remove the lock on the side

355
00:40:48,779 --> 00:40:52,032
Fire again, engage the safety, and you're going

356
00:40:52,115 --> 00:40:54,117
Then again, if it's your husband.
.

357
00:40:54,618 --> 00:40:56,745
What if his wife likes shooting the fool?

358
00:41:05,295 --> 00:41:09,465
Damn, we're useless. Where are the clever lines?

359
00:41:11,969 --> 00:41:14,763
But we have the right actions
And that's the beginning

360
00:41:16,431 --> 00:41:18,516
And we don't do it poorly

361
00:41:22,145 --> 00:41:26,065
No, but these people are going to die.

362
00:41:27,150 --> 00:41:29,152
Crucial to death Are we going to set up some lines? 
- Absolutely not 

363
00:41:30,404 --> 00:41:32,531
.

364
00:41:33,240 --> 00:41:34,282
You are right..

365
00:41:35,450 --> 00:41:37,618
So, we wouldn't have any morality

366
00:41:39,037 --> 00:41:41,205
Let's have some drinks.

367
00:41:49,297 --> 00:41:50,381
got booze?

368
00:41:52,009 --> 00:41:52,592
Good

369
00:41:57,472 --> 00:42:00,850
I used to smear everything to make my mother angry.

370
00:42:01,560 --> 00:42:03,186
She became sick with it

371
00:42:04,062 --> 00:42:06,647
Damn, now I'm dying to fuck

372
00:42:49,900 --> 00:42:50,609
Thanks

373
00:43:02,329 --> 00:43:03,455
Now, won't you play?

374
00:43:05,332 --> 00:43:06,541
Do you want to play?

375
00:43:08,085 --> 00:43:09,920
I want one? Help yourself.

376
00:43:11,338 --> 00:43:12,839
Brings me some luck

377
00:44:10,021 --> 00:44:11,814
Just your cock, I mean.

378
00:44:12,065 --> 00:44:15,359
It's crazy to do this without a condom

379
00:44:16,236 --> 00:44:17,362
You are crazy.

380
00:44:18,613 --> 00:44:21,616
I can't do this
It's against my principles.

381
00:44:29,040 --> 00:44:30,249
Can't you get it upright?

382
00:44:30,750 --> 00:44:32,168
Waste of time.

383
00:44:40,260 --> 00:44:42,178
This has never happened before...

384
00:44:43,054 --> 00:44:46,682
Maybe if you helped him with your mouth for once...

385
00:44:50,061 --> 00:44:53,606
You're lucky you have a perceptive female, my friend

386
00:45:28,016 --> 00:45:29,058
Bitch

387
00:45:41,112 --> 00:45:42,947
I don't see what's so funny Hana!

388
00:45:43,740 --> 00:45:44,824
Fuck

389
00:45:46,201 --> 00:45:48,036
I choked myself

390
00:45:53,875 --> 00:45:55,001
Whores

391
00:45:59,673 --> 00:46:02,300
Dirty fucking whore

392
00:46:05,053 --> 00:46:06,137
I didn't let you leave

393
00:46:10,976 --> 00:46:14,270
What we don't like about you, my friend

394
00:46:14,396 --> 00:46:15,855
It was the condom.

395
00:46:16,064 --> 00:46:18,107
We know who you are.

396
00:46:18,233 --> 00:46:19,567
Your penis with a condom

397
00:46:20,694 --> 00:46:23,697
You can't just hang out
And sleeping with unknown girls

398
00:46:24,114 --> 00:46:28,326
Because you don't know who you're dealing with... my friend?

399
00:46:29,619 --> 00:46:32,913
With killers with condoms 

400
00:48:27,404 --> 00:48:30,615
Oh shit...terrorism in the city.

401
00:48:30,865 --> 00:48:31,782
- Did you picture us in this? 

402
00:48:35,078 --> 00:48:37,830
No one will recognize us with this?

403
00:48:38,790 --> 00:48:41,459
We're just two girls
One small and one big.

404
00:48:54,806 --> 00:48:58,768
Do you want to feel my eggs on your ass?

405
00:49:11,990 --> 00:49:13,199
Fucking bastard

406
00:49:18,329 --> 00:49:20,622
Do you know the way to Biarritz?

407
00:49:21,499 --> 00:49:22,541
No, I don't see the signs
You'll have to show me the way

408
00:49:22,834 --> 00:49:26,087
Me? Are you crazy? 
Just goody, that's all I can say

409
00:49:26,212 --> 00:49:27,213
You what?

410
00:49:27,380 --> 00:49:29,340
Are you crazy? Just drive.

411
00:49:29,883 --> 00:49:31,426
Are you going to leave me like this?

412
00:49:32,510 --> 00:49:34,386
Cast me, will you?

413
00:49:44,814 --> 00:49:46,941
Hi, we would like a room please.

414
00:49:47,734 --> 00:49:49,485
- Hello.  - The finest one.

415
00:49:50,653 --> 00:49:51,695
The finest one...

416
00:49:53,448 --> 00:49:54,949
Nothing fancy.

417
00:49:55,325 --> 00:49:56,367
Any yeast there?

418
00:49:56,493 --> 00:49:58,411
No, but it's down here.

419
00:49:59,162 --> 00:49:59,662
elegant.

420
00:50:04,209 --> 00:50:06,211
- How much do I owe?  - For the elegant room?

421
00:50:06,419 --> 00:50:07,378
800 francs.

422
00:50:22,143 --> 00:50:25,312
It's a nice hotel.  I like it very much.

423
00:50:32,987 --> 00:50:34,321
See you later maybe.

424
00:51:12,151 --> 00:51:14,403
Isn't it strange nothing happens?

425
00:51:17,448 --> 00:51:19,825
You have a strange idea about nothing.

426
00:51:27,292 --> 00:51:30,878
No, I mean, we're here
We hang out in a hotel...

427
00:51:32,880 --> 00:51:34,339
We can do anything.

428
00:51:38,219 --> 00:51:38,928
Tactical ally

429
00:51:39,470 --> 00:51:40,804
It's bad to think about that.

430
00:51:41,806 --> 00:51:44,308
right.  We have to think positively.

431
00:51:44,392 --> 00:51:47,061
Stop ruining Jack with Coca-Cola.

432
00:51:49,647 --> 00:51:50,773
I will if you want.

433
00:51:56,321 --> 00:51:57,447
Excuse me...

434
00:51:57,989 --> 00:51:58,572
Yes?

435
00:51:58,865 --> 00:51:59,866
I'm thirsty.

436
00:51:59,949 --> 00:52:01,075
Are you thirsty?

437
00:52:01,200 --> 00:52:02,701
-Do you want a beer?  - Please...

438
00:52:24,599 --> 00:52:27,018
Hello, I would like a beer please.

439
00:53:01,094 --> 00:53:02,136
Going somewhere?

440
00:53:03,262 --> 00:53:04,513
To the club.

441
00:53:04,722 --> 00:53:06,348
I will come along.

442
00:55:01,964 --> 00:55:03,548
Thanks.  Farewell.

443
00:55:22,485 --> 00:55:23,527
the curse.

444
00:55:29,909 --> 00:55:31,368
Too bad for them.

445
00:55:43,130 --> 00:55:46,466
police.  Can I see your recording please?

446
00:55:46,592 --> 00:55:47,843
Of course...

447
00:55:48,636 --> 00:55:49,845
Let's see.

448
00:55:51,013 --> 00:55:52,014
Maybe in my bag...

449
00:56:06,529 --> 00:56:07,488
Sorry.

450
00:56:12,285 --> 00:56:14,578
You can't leave me here alone!

451
00:56:14,745 --> 00:56:16,830
Besides, I know who you are.

452
00:56:45,902 --> 00:56:47,904
For runaway girls,

453
00:56:48,195 --> 00:56:49,863
You are so relaxed.

454
00:56:51,115 --> 00:56:53,492
This is because we lack imagination.

455
00:56:54,493 --> 00:56:56,244
You are full of shit.

456
00:56:56,621 --> 00:57:00,291
Everyone is afraid of death or...
Go to prison for life.

457
00:57:00,583 --> 00:57:03,836
That's what it comes down to, it can't be avoided.

458
00:57:04,337 --> 00:57:05,629
I'm still no judge.

459
00:57:05,755 --> 00:57:09,133
But on TV
They said you shot

460
00:57:09,216 --> 00:57:11,635
A family man
And a woman for no reason.

461
00:57:12,011 --> 00:57:14,096
What if we are after the money?

462
00:57:16,349 --> 00:57:18,059
We have no excuses.

463
00:57:23,898 --> 00:57:26,984
If I met you on the bus, I would never guess.

464
00:57:28,319 --> 00:57:30,529
This is the trick of the trade.

465
00:57:36,243 --> 00:57:37,327
My little sister...

466
00:57:38,204 --> 00:57:39,413
Let's go.

467
00:57:39,872 --> 00:57:41,039
bedtime.

468
00:57:43,417 --> 00:57:44,709
Are you coming?

469
00:57:51,550 --> 00:57:53,093
We're going to sleep now.

470
00:57:54,428 --> 00:57:55,846
Goodbye...

471
00:57:55,930 --> 00:57:56,972
Good evening.

472
00:57:57,056 --> 00:57:58,015
See you in the morning.

473
00:58:07,942 --> 00:58:10,611
He reminds me of my brother...

474
00:58:15,866 --> 00:58:17,868
It reminds me of the house we will never have.

475
00:58:29,547 --> 00:58:31,006
- here.  - Thanks.

476
00:58:32,675 --> 00:58:33,801
I want some?

477
00:58:39,265 --> 00:58:41,433
Why don't you leave the country?

478
00:58:42,476 --> 00:58:45,812
What do we do elsewhere?

479
00:58:50,067 --> 00:58:52,152
Somewhere else...it won't work.

480
00:58:52,945 --> 00:58:57,115
You can't croak like that
Without resisting.  You can't!

481
00:58:58,451 --> 00:58:59,243
We can.

482
00:58:59,326 --> 00:59:00,493
I do not agree.

483
00:59:00,578 --> 00:59:03,455
You can't just wait for them to take you.

484
00:59:17,178 --> 00:59:20,931
I thought about jumping or burning alive.

485
00:59:22,016 --> 00:59:24,518
Self-sacrifice is so pretentious.

486
00:59:26,145 --> 00:59:30,482
After we finish in regiment,
Let's jump without the bungee.

487
00:59:32,777 --> 00:59:35,988
It's a miracle we're still free.

488
00:59:37,156 --> 00:59:40,325
I want it to end as well as it started.

489
00:59:41,077 --> 00:59:44,455
You know, with a big punch, like.

490
00:59:46,082 --> 00:59:48,209
You will have to pay me.

491
00:59:48,334 --> 00:59:50,336
I couldn't do it alone.

492
00:59:51,295 --> 00:59:53,672
I don't know, I don't realize...

493
00:59:55,299 --> 00:59:57,551
Don't worry, I'll pay you.

494
00:59:59,970 --> 01:00:02,889
We'll need to leave the press nothing.

495
01:00:03,015 --> 01:00:05,100
“They jumped without a bungee.”

496
01:00:06,227 --> 01:00:08,646
I'll use that shit for anything.

497
01:00:09,021 --> 01:00:11,732
Yes, we need to work on communication.

498
01:00:13,150 --> 01:00:15,277
Focus, I didn't get it all day.

499
01:00:15,402 --> 01:00:17,320
Look what you made me do!

500
01:00:19,865 --> 01:00:21,700
Just focus, okay.

501
01:00:23,035 --> 01:00:25,579
Watch your tone of voice with me.

502
01:00:25,830 --> 01:00:27,373
You think you're big, don't you?

503
01:00:29,834 --> 01:00:31,085
What does a man look like?

504
01:00:31,210 --> 01:00:34,755
Real dirty.  I'm glad you're going there.

505
01:00:35,464 --> 01:00:37,382
- He fucked you?  - Yes.

506
01:00:37,508 --> 01:00:39,134
It pissed me off bad.

507
01:00:39,593 --> 01:00:42,304
I don't want to bother you...

508
01:00:43,722 --> 01:00:45,598
The website is just here.

509
01:01:31,395 --> 01:01:34,398
Damn, this idiot has a great place.

510
01:01:39,612 --> 01:01:41,113
what can i do for you?

511
01:01:41,238 --> 01:01:44,199
We work for the IPSOS polling organization.

512
01:01:44,283 --> 01:01:48,783
Cultural spending?
Would you answer some questions about...

513
01:01:49,246 --> 01:01:51,748
I will be pleased.  Please come in.

514
01:01:54,251 --> 01:01:55,543
<i>There!</i>

515
01:01:57,254 --> 01:01:58,755
I'm ready.

516
01:02:00,174 --> 01:02:02,801
Let's start if we can.

517
01:02:15,731 --> 01:02:17,274
I don't have a TV

518
01:02:18,317 --> 01:02:20,235
But I heard about you.

519
01:02:20,319 --> 01:02:22,529
- Transfer.  -I was...

520
01:02:23,072 --> 01:02:24,740
Very intrigued.

521
01:02:26,659 --> 01:02:28,577
I imagined you differently.

522
01:02:30,120 --> 01:02:33,373
In fact, I never imagined meeting you.

523
01:02:35,000 --> 01:02:36,918
I won't ask how you heard about me.

524
01:02:37,044 --> 01:02:38,545
That would be inappropriate.

525
01:02:38,671 --> 01:02:40,547
Yes, it would be inappropriate.

526
01:02:43,300 --> 01:02:45,260
I don't know anyone like you

527
01:02:46,512 --> 01:02:48,597
You're not like anyone, I guess.

528
01:02:52,851 --> 01:02:54,185
What you do is...

529
01:02:55,896 --> 01:02:57,105
Terribly violent.

530
01:02:59,275 --> 01:03:02,403
You must have suffered to come to this.

531
01:03:08,951 --> 01:03:11,161
I don't know what you went through...

532
01:03:13,247 --> 01:03:17,125
I don't know why I feel like I can trust you.

533
01:03:17,710 --> 01:03:19,336
Come on, open the safe!

534
01:03:19,461 --> 01:03:22,130
I can read you like an open book.

535
01:03:23,132 --> 01:03:26,009
I would gladly do a deal with you.

536
01:03:28,679 --> 01:03:30,681
Out of the way, you idiot!

537
01:03:32,933 --> 01:03:37,433
Damn, it didn't spark any
Fuss about opening this shit!

538
01:03:38,147 --> 01:03:39,857
Damn right?

539
01:03:45,487 --> 01:03:48,990
Not so sure of yourself now, are you, Dick Head?

540
01:04:05,799 --> 01:04:07,967
- I won't kill you.  - Thank you...

541
01:04:10,971 --> 01:04:12,138
Hello girl...

542
01:04:13,015 --> 01:04:14,558
Waste this fucker!

543
01:05:02,022 --> 01:05:02,647
Libertine Club

544
01:05:18,789 --> 01:05:20,040
Champagne please.

545
01:05:20,124 --> 01:05:21,166
coming.

546
01:05:29,591 --> 01:05:30,883
I will look around.

547
01:05:31,760 --> 01:05:32,594
here.

548
01:06:30,277 --> 01:06:34,155
Damn you, you motherfucker!  Keep your hands off me!

549
01:06:34,281 --> 01:06:36,366
This is the fuck club right here.

550
01:06:37,284 --> 01:06:38,326
It is not a mosque.

551
01:07:49,106 --> 01:07:51,024
Come on, grunt, asshole.

552
01:07:53,652 --> 01:07:55,153
grunt!

553
01:08:00,659 --> 01:08:01,868
Let us know your plan.

554
01:08:39,865 --> 01:08:42,242
Yes, they probably have coffee.

555
01:08:42,576 --> 01:08:45,537
Maybe sandwiches too if we're lucky.

556
01:11:34,164 --> 01:11:36,291
Let's stay together until then.

557
01:11:44,800 --> 01:11:47,719
This is not the time to collapse.

558
01:11:47,803 --> 01:11:49,638
What will be its benefit?

559
01:14:14,824 --> 01:14:17,493
freeze!  Get your fucking move, guys.

560
01:14:23,083 --> 01:14:25,085
Hurry up!

561
01:14:25,543 --> 01:14:27,753
Everyone come back!

562
01:14:33,301 --> 01:14:35,011
Freeze bitch!

563
01:14:35,178 --> 01:14:38,222
Where is your girlfriend?  Where's the other bitch?

